Jimmy przyjmuje od Lalo lukratywne zlecenie, przez które musi odbyć koszmarną wyprawę w głąb pustyni.