Une fusillade éclate dans une école alors que l'équipe enquête sur un tatouage et elle tente de stopper le tireur. Pendant ce temps, Mayfair doit surmonter des problèmes liés à son passé.