Gunplay Ricochet

Patterson est encore obsédée par le tatouage qu'a décrypté Stuart avant d'être tué mais elle doit se consacrer à une autre affaire : un tatouage mène sur la piste d'un terroriste censé être mort depuis 20 ans et de celui qui l’a aidé à disparaître, un homme qui connait bien Jane. Pendant ce temps, Roman utilise sa nouvelle identité pour entrer dans une vente aux enchères privée. Tout l'épisode est ponctué de flashbacks via un DVD vidéo enregistré au mariage de Jane et Kurt ; on y voit également Patterson ivre à de nombreuses reprises.

Następny odcinek

S03E05 - This Profound Legacy