Épisode 5

Désespéré d’être emprisonné et loin de son fils, Stéphane Jaulin cherche à mettre fin à ses jours ; cette tentative de suicide est un choc pour son avocat, Pierre Clément, mais pas pour Roban qui ne faiblit pas et reste convaincu de sa culpabilité. Le double homicide n’est pas la seule préoccupation des hommes de la DPJ. Sur ordres du préfet, une opération d’envergure est lancée pour l’arrestation des arracheurs de colliers. Mais les méthodes peu orthodoxes de Gilou et Herville pourraient coûter cher à la DPJ…

Następny odcinek

S05E06 - Épisode 6