Lorsque les Griffin gagnent un séjour dans le Maine lors du pique-nique d'entreprise de Peter, ils décident d'inviter leurs amis à les accompagner. La tension monte et la situation devient vite incontrôlable quand le chalet prend feu.