Lyra et Will cherchent à s'introduire dans la tour des Anges pour récupérer un poignard. Lee Scoresby retrouve Grunman.