Beauté fatale

Alors que Julie apprend par son patron, Darzac, qu'un nouvel inspecteur est muté aux Clairières, une jeune fille est retrouvée morte au pied de l'hôtel où elle était venue passer un casting. Tina était mannequin... S'agit-il d'un suicide ? Le médecin légiste est bientôt certain qu'il s'agit d'un meurtre. Qui pouvait en vouloir à cette ravissante jeune femme de dix-huit ans, adulée par sa mère ? Kaplan, qui fait équipe avec son nouveau collègue, s'aperçoit petit à petit que celui-ci a une vie beaucoup plus compliquée que ses états de service impeccables ne le laissaient entendre.

Następny odcinek

S10E05 - Disparitions