Darkest Days

Rok 2037: Trwająca wiele miesięcy burza piaskowa poważnie uszkadza infrastrukturę kolonii Olympus Town. Ma też fatalny wpływ na samopoczucie jej mieszkańców. Uwięziona w bazie załoga coraz trudniej znosi presję psychiczną związaną z życiem na Marsie. Czasy współczesne: Aby przygotować się do przyszłej załogowej ekspedycji na Marsa, naukowcy badają wpływ skrajnej izolacji na kondycję astronautów odbywających wielomiesięczne misje.

Następny odcinek

S01E06 - Crossroads