Crossroads

Rok 2037: Tragedia, która dotyka kolonię, sprawia, że załoga wysłana na Czerwoną Planetę i ziemska część ekipy biorącej udział w misji zaczyna kwestionować jej sens. Mieszkańcy bazy Olympus Town zbierają siły, aby kontynuować eksplorację Marsa, tymczasem centrum kontroli na Ziemi zastanawia się, czy misji nie należy zakończyć. Czasy współczesne: Komercyjna agencja kosmiczna SpaceX rozpoczyna prace nad kolejnym projektem. Jego celem jest opracowanie technologii produkcji rakiet i statków kosmicznych, które umożliwią ludziom dotarcie na powierzchnię Czerwonej Planety.

Następny odcinek

S02E01 - We Are Not Alone