Przez pomyłkę Joel wypija ziołowy napar Eda. Pod wpływem substancji doznaje wizji, w której Shelly jest jego żoną-prawniczką, Maggie opiekunką ich dzieci, Holling śpiewakiem, Maurice odźwiernym, Ed finansistą, Chris fotografem, a Ruth-Anne kierowniczką kliniki, w której pracuje Joel. Wszyscy spotykają się na przyjęciu w nowojorskim apartamencie Fleischmannów.