En continuant ses recherches sur la vidéo découverte la semaine dernière, Caleb s'est aperçu (avec l'aide d'Aria, Spencer et Emily) qu'il y avait une carte d'identité du nom de Vivian Darkbloom avec la photo d'Alison en brune. Par la suite, Hanna confiera à Spencer qu'elle a déjà vu Alison en brune qui affirmait se faire passer pour quelqu'un d'autre par pur amusement. Les choses deviennent de plus en plus sérieuses entre Emily et Maya qui se sont remises ensemble. La mère d'Emily est de retour à Rosewood pour quelques jours et tiens à passer la soirée avec sa fille. Elle lui propose d'inviter ses amies mais Emily lui annonce qu'elle s'est remise avec Maya et qu'elle voudrait l'inviter. Maya et la mère d'Emily ne se sont jamais entendues. Lors du diner au restaurant, Maya se comporte mal ce qui contrarie Emily. En plus de parler de son ex petit-ami, elle a décidé de faire des blagues sur la drogue, ce qui ne plait pas du tout à la mère. Pour se faire pardonner, Maya redécore la chambre de sa petite-amie. Aria et Ezra sont enfin de nouveau ensemble mais ils gardent le secret. Aria devait voir Ezra mais celui-ci annule pour un diner d'affaire. Elle voit cependant Holden qui se sert de ce rendez-vous comme d'une couverture. Les projets de ce derniers étant également annulés, Aria et Holden passent la soirée ensemble dans une salle de jeux. Lors de leur rendez-vous, Aria remarque que Holden a un énorme bleu sur la hanche mais il ne souhaite pas dire comment il se l'est fait. Concernant Ezra, lors de son repas d'affaire, un nouveau travail lui est proposé en tant que sous-directeur d'une école en Louisianne pour la fin du mois. Il hésite mais son interlocuteur lui confie qu'il n'était pas le favori mais que Byron (le père d'Aria) l'a recommandé. Spencer est quant à elle inconsolable. Elle n'a plus de nouvelles de Toby depuis qu'il a quitté Rosewood. Lorsque Hanna a découvert que les filles travaillaient secrètement avec Caleb, elle s'en
"Only Murders in the Building" to serial, który z pewnością przyciągnie uwagę każdego miłośnika zagadek kryminalnych. Już od pierwszego odcinka wciąga nas w świat trójki nieznajomych: Charlesa (Steve Martin), Olivera (Martin Short) i Mabel (Selena Gomez). Ich wspólna pasja do true crime sprawia, że zostają niespodziewanie wplątani w śledztwo związane z tajemniczą śmiercią sąsiada. Akcja rozgrywa się w eleganckim nowojorskim apartamentowcu, co dodaje historii nuty ekskluzywności i napięcia.
W pierwszym sezonie poznajemy naszych bohaterów bliżej i odkrywamy ich sekrety. Charles, były aktor telewizyjny, który zasłynął jako detektyw fikcyjnego serialu, teraz musi zmierzyć się z realnym wyzwaniem. Oliver to reżyser o przeszłości pełnej wzlotów i upadków, a Mabel skrywa tajemnice swojej młodości. Razem tworzą zgrany zespół, który dostarcza widzom zarówno dramatycznych zwrotów akcji jak i komediowych momentów.
Serial wyróżnia się nie tylko dzięki gwiazdorskiej obsadzie, ale także unikalnej fabule łączącej elementy komedii, dramatu i thrillera. Steve Martin oraz John Hoffman jako showrunnerzy zadbali o każdy detal tej produkcji. Nie brakuje tu również odniesień do innych popularnych produkcji kryminalnych takich jak "The Residence", "La casa de papel", czy "Prison Break" – co dodatkowo umila seans fanom gatunku.