Hanna et Caleb ne vivent pas les meilleurs moments de leur relation. Malgré les demandes insistantes d'Hanna pour que Caleb arrête de travailler sur les fichiers de "A", il persiste et veut des réponses. Elle détruit une vidéo qui était sur le portable de "A" car elle a peur que Caleb soit en danger. Caleb fait alors croire à Hanna qu'il a arrêté ses recherches alors qu'il aide Emily et Spencer en cachette. Hanna décide de s'excuser auprès de son amie Mona qui est bouleversée par sa rupture avec Noël. C'est lors d'une sortie entre amies que les deux filles aperçoivent Noël et Jenna en train de dîner. Aria avait donné rendez-vous à Ezra. Elle lui indique que sa présence signifierait qu'ils se laisseraient une nouvelle chance, sinon tout serait fini. C'est au moment où Aria n'y croit plus qu'Ezra arrive et l'embrasse passionnément. Tous les deux sont prêts à se cacher, à ne rien dire à personne afin de préserver leur relation. À la fin de l'épisode nous voyons "A" découper une photo du couple et brûler Ezra.
"Only Murders in the Building" to serial, który z pewnością przyciągnie uwagę każdego miłośnika zagadek kryminalnych. Już od pierwszego odcinka wciąga nas w świat trójki nieznajomych: Charlesa (Steve Martin), Olivera (Martin Short) i Mabel (Selena Gomez). Ich wspólna pasja do true crime sprawia, że zostają niespodziewanie wplątani w śledztwo związane z tajemniczą śmiercią sąsiada. Akcja rozgrywa się w eleganckim nowojorskim apartamentowcu, co dodaje historii nuty ekskluzywności i napięcia.
W pierwszym sezonie poznajemy naszych bohaterów bliżej i odkrywamy ich sekrety. Charles, były aktor telewizyjny, który zasłynął jako detektyw fikcyjnego serialu, teraz musi zmierzyć się z realnym wyzwaniem. Oliver to reżyser o przeszłości pełnej wzlotów i upadków, a Mabel skrywa tajemnice swojej młodości. Razem tworzą zgrany zespół, który dostarcza widzom zarówno dramatycznych zwrotów akcji jak i komediowych momentów.
Serial wyróżnia się nie tylko dzięki gwiazdorskiej obsadzie, ale także unikalnej fabule łączącej elementy komedii, dramatu i thrillera. Steve Martin oraz John Hoffman jako showrunnerzy zadbali o każdy detal tej produkcji. Nie brakuje tu również odniesień do innych popularnych produkcji kryminalnych takich jak "The Residence", "La casa de papel", czy "Prison Break" – co dodatkowo umila seans fanom gatunku.
BetaSeries to aplikacja referencyjna dla fanów seriali, którzy oglądają platformy streamingowe. Pobierz aplikację za darmo, wpisz seriale, które lubisz i otrzymaj natychmiastowe rekomendacje.
© 2026 BetaSeries - Cała zawartość zewnętrzna pozostaje własnością prawowitego właściciela.