Un jeune homme est assassiné dans les toilettes d'une prison, quelques minutes avant sa sortie officielle.