Jean nie znajduje radości w macierzyństwie. Żarliwe debaty i namiętna randka z pogrążoną w żałobie Maeve przytłaczają Otisa. Jackson przechodzi kryzys tożsamości.