Derek wzywa pomoc do specjalnego wydarzenia, ale duma Jimmiego może stać na drodze wielkiej szansy jaką Karen zaplanowała dla niego i Kyle'a. Peter kwestionuje dumę Julii, podczas wspólnej pracy. Tymczasem Ronnie stara się być niezależna od wpływów swojej potężnej matki, a Eileen trafia na moralny kryzys z ogromnymi konsekwencjami dla "Bombshell".