Andor przybywa do więzienia. Zostaje odeskortowany na inną planetę, gdzie ma odbyć karę - Narkina 5. Jest to obóz więzienny o wysokim stopniu bezpieczeństwa.
Andor znajduje się teraz wśród innych więźniów, aby pracować jako robotnik przy produkcji części, nadzorowany przez brygadzistę Kino. Andor dołącza do zespołu i odkrywa męczącą rywalizację między pracownikami opartą na celach i piekielnych kadencjach.
Syril Karn rozpoczął swoją nową pracę biurową, ale wzywa go porucznik Meero, ponieważ on również wydaje się zainteresowany sprawą Cassiana Andora.
Mama Mothma dowiaduje się, że nowe przepisy podwajają wyrok dla każdego.
Maarva jest leczona przez Bixa. Upadła podczas próby pomocy Rebelii. Żołnierze są coraz bardziej obecni i naciskają na Ferrix. Co więcej, zostaje ona zauważona przez żołnierzy, ale ucieka.
Vel i Cinta spotykają się, aby omówić kolejne misje do wykonania.
Luthen Raël jest sfrustrowany treścią wydarzeń. Czuje się nieco bezużyteczny. Postanawia uciec do Segra Milo, gdzie odwiedza Saw Gerrera. Negocjuje w sprawie kolejnej dużej misji przeciwko Imperium.
BetaSeries to aplikacja referencyjna dla fanów seriali, którzy oglądają platformy streamingowe. Pobierz aplikację za darmo, wpisz seriale, które lubisz i otrzymaj natychmiastowe rekomendacje.
© 2026 BetaSeries - Cała zawartość zewnętrzna pozostaje własnością prawowitego właściciela.