Napotkany przez Voyagera tajemniczy, kosmiczny fenomen powoduje, że okręt zmienia swoją wewnętrzną strukturę i że jest całkowicie unieruchomiony. Okręt wypacza się i zwija niczym precel, pozostając zarazem w całości.