Sytuacja się komplikuje, azjatycka misja Chandlera staje się coraz trudniejsza, zaś w kraju prezydent Michener odpiera naciski przywódców regionów.