Kiedy Nick dowiaduje się, że jeden z uczniów Jess skrywa mroczną tajemnicę, udaje się pod przebranie na lekcję w jej szkole. Tymczasem Winston ma kłopotliwy przypadkowe zdarzenie z Cece, w wyniku czego doprowadza to do omówienia słabości wszystkich współlokatorów.