Herring Impaired

Skipper kończy składanie swego modelu statku, lecz nie odnajduje ostatniej części w pudełku. Chce się za to zemścić na producentach. Szympansy odczytują z opakowania, że to wcale nie jest brakująca część, lecz dziura, która była przyczyną zatonięcia statku. Pingwiny postanawiają odszukać go, ponieważ dowiedzieli się, że znajdują się tam dojrzałe śledzie. Oczywiście odnajdują ładunek i zjadają go. Skipper, Kowalski i Szeregowy zjedli wszystko, a Rico nie spróbował ani jednego. Potem okazuje się, że zjedzenie śledzika może spowodować rybopatię. I tak się stało. Wszyscy trzej zachorowali i nie mogą zjeść żadnej ryby w ciągu doby. Rico musi powstrzymać towarzyszy od zjedzenia ryb, lecz to nie jest takie proste...

Następny odcinek

S02E49 - A Visit from Uncle Nigel