Król Julian urządza konkurs skoków. Wypada poza teren zoo i zostaje adoptowany przez Gladys. Pingwiny, Maurice i Mort ruszają mu na ratunek. Podczas pobytu u starszej pani, Julian zakochuje się w Zoe - fretce udającej kota, żeby mieć cieple posłanie i dużo jedzenia. Ona za nic ma jego zaloty i usiłuje się go pozbyć.