Jesse relance de sombres activités à Angelville et met Tulip à l'épreuve. Cassidy, lui, participe à un combat à mort.