Teddy organise une réunion en urgence pour parler du programme des internes. Link doute de lui avant de pratiquer une opération très délicate. Nick prodigue des conseils à Lucas.