Um jantar de aniversário para Manny num restaurante familiar acaba por se transformar numa corrida para Phil e Claire e numa oportunidade para Cameron socializar num centro comercial enquanto procurava um presente.