As lealdades são postas à prova quando Lola descobre a verdade sobre Julien, Henrique decide que quer casar com Maria, e Bash parte à caça do terror da floresta.