Francisco é atormentado pela culpa após o ataque a Maria e jura encontrar os responsáveis; entretanto, Catarina recebe um visitante fantasmagórico durante a noite.