Grata por um futuro ao lado de Francisco, Maria considera abdicar da sua reivindicação do trono inglês. Catarina descobre que Nostradamus regressou.