Солдаты Глабра разделились: часть отправилось обратно в Капую, доставить плененных гладиаторов, а часть преследует Спартака и его людей, которые, освободив Нэвию, пытаются прорваться к Везувию, на встречу с остальными войсками...