Affi, une jeune fille d'origine africaine, est retrouvée errant, traumatisée, dans les polders bordant la frontière néerlando-belge. L'enquête est alors confiée à Tara, une inspectrice hollandaise, et Bert, un psychiatre basé à Anvers.