Koshi Torako est une élève de lycée exceptionnelle, adulée par ses camarades de classe et reconnue par la société. Toutefois, sous son masque d’élève modèle se cache une délinquante légendaire. Heureusement pour Torako, c’est du passé et personne ne peut la reconnaître maintenant… du moins, c’est ce qu’elle pensait, jusqu’à ce qu’elle rencontre un jour une créature inconnue nommée Shikanoko Noko (ou juste Nokotan pour les amis) !
Il n’est pas clair ce qu’est Nokotan : une fille humaine ou un élan, mais en un instant, elle a pu voir (ou renifler) à travers le jeu de Torako. Et maintenant, il semble qu’elle soit déterminée à rendre Torako folle !