Vidéo : Under Salt Marsh

Morfa Halen, une ville nichée entre des montagnes imposantes et la mer, se prépare à l'arrivée d'une tempête sans précédent. L'ancienne flic reconvertie en enseignante Jackie Ellis découvre le corps de son élève de huit ans, Cefin, apparemment noyé. Le drame provoque une onde de choc au sein de la communauté, ravivant le souvenir douloureux d'une affaire non résolue qui a secoué la ville trois ans auparavant : la disparition de la nièce de Jackie, Nessa, qui lui a coûté sa carrière.