Born in the USSR

Après la catastrophe ayant coûté la vie à plusieurs milliers de personnes, le gouvernement américain refuse de valider le projet de retour dans le temps de l'équipe des Sept Jours, prétextant qu'il ne concerne pas le territoire américain. Olga accepte cette décision, dont elle comprend parfaitement les raisons. Plus tard, elle rencontre Misha, un ancien collègue russe avec lequel elle a autrefois collaboré. La jeune femme, confiante, accepte de lui remettre la formule de la stabilisation. Pourtant, Misha s'avère être le complice d'un haut gradé de l'armée, qui assassine impunément des membres du gouvernement russe...

Prochain épisode

S03E22 - Live: From Death Row