L'équipe joue la police de la mode à Milan, tandis que V.I.L.E. crée des chapeaux diaboliques pour contrôler l'esprit des mannequins et les transformer en voleuses.