- Sortie originale
- Épisode précédent S12E09 - It's Behind You
- Numéro S13E01
-
Réalisateur
Steve Hughes
-
Scénaristes
James Hall
Tom Nash
- Pays Royaume-Uni
- Langue originale Anglais
- Genres Comédie, Crime, Drame, Mystère, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
23 décembre 2025 - 06:23
sur 11 bases de données
Going Round in Circles
Le commandant Selwyn Patterson célèbre ses cinquante ans de service de police au Yacht Club. Mais la journée prend un tournant dramatique lorsqu'il est abattu et transporté en urgence à l'hôpital. L'équipe met ses propres émotions de côté et fait tout ce qu'elle peut pour retrouver l'homme qui a tiré sur Selwyn. Mais à mesure qu'ils en apprennent davantage sur l'agresseur, l'équipe reste perplexe car l'homme n'a aucun lien avec le commandant. Alors pourquoi a-t-il essayé de le tuer ?
L'équipe commence à découvrir une multitude de secrets et de mensonges au Yacht Club. L'un des chers amis de Selwyn pourrait-il être responsable de sa fusillade ? Ou que diriez-vous d'un survivant du passé, le voleur de yachts réformé Marlon Collins, qui, ironiquement, gère désormais le Yacht club. Lorsque Neville rassemble enfin les pièces du puzzle, il s'avère que rien n'est tel qu'il apparaît dans cette affaire.
Diffusée en exclusivité sur OCS, disponible dans les offres CANAL+, à partir du 4 septembre 2025, la mini-série britannique de quatre épisodes dévoilera chaque jeudi soir à 23h une nouvelle étape de son intrigue. Au Pair sera également disponible à la demande dès sa diffusion.
Tout semble sourire à Zoé Dalton, incarnée par Sally Bretton (Death in Paradise, The Office) : un mari riche, deux beaux-enfants charmants, une belle demeure dans le sud de l’Angleterre et une petite entreprise de couture florissante. Mais derrière cette façade idéale, Zoé vacille. Entre un quotidien accaparé, la difficulté de trouver sa place dans une famille recomposée et la charge de son père diabétique George — joué par Sir David Suchet (Poirot) — installé dans une dépendance, la jeune femme cherche un équilibre fragile. C’est alors qu’elle engage Sandrine, une au pair française incarnée par Ludmilla Makowski (Lupin), sans se douter que la nouvelle venue cache une identité trouble et des intentions dangereuses.
Autour de ce duo central, on retrouve Kenny Doughty (Vera) dans le rôle du mari, et Virginie Ledoyen (La Plage, Huit Femmes), qui apporte une intensité supplémentaire au récit. Derrière la caméra, Oonagh Kearney orchestre ce thriller psychologique avec un sens aigu du rythme et des atmosphères. La série explore les tensions invisibles qui minent les foyers apparemment parfaits, dans la lignée de Mon amie Adèle ou Liar, où chaque épisode fait monter d’un cran la paranoïa et le doute.
