Les trois groupes font équipe pour repousser une violente attaque de harpies, mais l'apparition inattendue de Falin, qui a bien changé, surprend tout le monde.