L'expédition de la Familia d'Hestia est rejointe par deux groupes d'alliés de taille, dont l'un sait où est Bell et est prêt à tous les mener à lui.