La deuxième partie du dernier arc commence avec… un étang qui doit être vidé ?! Quelle idée saugrenue pour capter l'intérêt du spectateur ! Pendant ce temps, l'arme de destruction massive continue de se charger…