Anita et Mai prépare un coup pour manifester contre le port des vêtements en fourrure. Anita se fait arrêter tandis que Mai s’enfuit.
Hartley doit participer à une compétition interscolaire de volley-ball. Pour Charlie, il s’agit d’un rêve qui se réalise. Seulement, M. Bailey choisit Ryan et Drazic pour représenter Hartley. Seulement les deux garçons ne peuvent pas se voir et la compétition foire.
Katerina recherche un nouveau locataire pour l’entrepôt...
Vous le savez, la mode est au reboot dans les séries TV. Et la tendance n’est pas près de s’arrêter avec une nouvelle version de Hartley Coeurs à Vif commandée par Netflix en Australie pour une diffusion en 2022 sur la plateforme. On nous annonce une série fortement inspirée de l’originale, mais totalement réimaginée pour la nouvelle génération. Et si vous voulez vous replonger dans la série 90s pour ados par excellence, l’intégrale est disponible gratuitement sur la plateforme myTF1.