La petite troupe part enquêter sur une bande de slimes terrés dans un château avec le savant un peu fou qui les a créés. Ensuite, Tôya aide Linse à ajouter une corde à son arc.