Un pirate informatique accède au fichier des témoins placés sous protection et les menace de s'en prendre à leur famille s'ils n'exécutent pas les ordres du hacker. Tous participent ainsi à mettre en place une attaque neurotoxique sur une cible encore inconnue à San Francisco. Exceptionnellement, Lilian Strang accompagne Gabriel et Riley car sa fille habite dans cette ville…
Commentaires (5)
Will9129 j'adore ton message ! Pleins d'humour et tellement vrai en plus !
@will9129 ta craquer ton slip toi. Les passage mère-fille n'ont pas du excéder plus de 5 min de l'épisode. Bad guy pas développé ? Certes c'était du déjà vu comme histoire mais c'était assez développé pour ne durer q´un seule épisode. Et pour le "klaxon", comment voulait tu que la puce sache d'ou se "klaxon" venait, encore moins les scientifique, c'est pas comme si ils habitaient san fransisco ou avaient étudié le bruit des différent "klaxon" a l'université.
Toujours aussi divertissant même si… c'est une série après tout ! Pas la vraie vie.
"eh Patrick, je pense qu'on a fait un super job en tant que scénariste sur les précédents épisodes, mais pour celui là, j'avais pensé qu'on pourrait passer plus de la moitié de l'épisode à raconter la relation entre la directrice de l'agence et sa fille dont tout le monde se fou, avec bien entendu aucun rapport avec le reste de l'épisode. Bien sur tu nous connais, on va faire dans l'originalité avec une directrice d'agence surbookée qui prend tout le monde pour ses subordonnées, et une fille qui se rebelle un peu (mais les deux se réconcilient à la fin bien sur). Par contre, on change pas ce qui marche, tu nous fou pas d'intensité, un bad guy pas développé (alors y'avais de quoi faire), une puce pas utilisé, une fin à la con (genre on fou la bombe dans le feu, et hop épisode fini) et aucun cliffhanger" j'ai aussi une pensé pour le bruit de "klaxon" : on réuni 6 personnes, dont 2 des plus brillants scientifiques, un mec avec un ordi dans la tête, une directrice d'agence fédérale, et y'en a pas un seul qui reconnait ça ? et même à la limite, tu sais pas, tu demande à la puce qui est dans ton cerveau de comparer avec les sons d'internet.