Bo s’est laissée arrêter volontairement pour braquage afin d’infiltrer la prison pour femmes Fée de Hecuba. C’est depuis cette prison que le médecin qui a servi de mentor à Lauren a mystérieusement disparu… Mais quand le gardien de prison, sans raison, transfère Bo de l’infirmerie à son bureau, Lauren doute du bon déroulement de leur plan. Kenzi presse Hale d’user de son influence en tant que Ash pour dénouer la situation, et elle se dirige aussitôt vers la prison pour venir en aide à son amie.
Commentaires (8)
J'ai eu plaisir à retrouver de nouvelles aventures. Je trouve que cet épisode est un bel épisode de transition. A la fin de la saison 2, il n'y a eu de gros cliffhanger mais pleins de petites pistes alimentant nos imaginations. De l'avis général, je suis d'accord sur le fait qu'on ne sait pas ce que fait Lauren. C'est bien joli d'avoir un médecin pour avoir un peu de science mais franchement
Travesti, PMA, baisers lesbiens... tout ça à la sauce fae. Episode très gay-friendly.... et d'actualité
Ben moi je suis ravie de voir enfin du Bo/Lauren... Et je m'attends à de grandes révélations sur le personnage de Kenzi...