La bataille entre Sam et David se poursuit et devient sérieuse lorsque Sam demande à Maggie de l'épouser.