En deuil, Jay refuse de croire au suicide de son père. En pistant ses derniers déplacements, il tombe sur Ziggy, en lien avec une exploitation illégale de cannabis récemment mise à sac. Après avoir refusé d'ouvrir une enquête sur la mort de Jack, le chef de la police force Jay à prendre un congé.