Julia cherche à avoir plus d'informations sur sa mère, et sollicite l'aide de Nate. La recherche de témoins de moralité pour le procès de Léon se poursuit.