Cruel and Unusual

Sam et l'équipe d'investigation du FBI enquêtent sur une série de meurtres étranges où les victimes, qui ont toutes été jurées au même procès, sont retrouvées mortes dans des cages. Sam privilégie la piste d'une femme, amoureuse du condamné, un homme très séduisant. Celui-ci doit être exécuté dans peu de temps et son amie mène campagne pour qu'il soit gracié. Elle va jusqu'à camper devant la prison. L'équipe se lance donc à sa poursuite, tout en mettant sous surveillance les derniers jurés vivants. Par ailleurs, le tueur en série Jack prépare, dans l'ombre, son prochain crime, qui va viser l'équipe du FBI...

Prochain épisode

S01E09 - The Sorcerer's Apprentice