×
Chargement en cours

I'll Explain Everything

4K membres

Eskild and Linn try to cheer Noora up, but she is still dealing with last Friday. Noora reluctantly goes to Eva to celebrate May 17th, the National Day. She also decides to confront Nikolai, to find out exactly what happened.

L'avis de BetaSeries
4 adaptations françaises réussies de séries étrangères

Avec la sortie remarquée, et décriée, de Je te promets, l’adaptation française de la série américaine This Is Us sur TF1, on a décidé de creuser dans les archives pour cette reco du week-end. Si de nombreuses séries françaises populaires sont en réalité des adaptations, comme Scènes de ménages ou encore Un gars un fille, d’autres séries ont su brillamment transposer le matériau d’origine à la culture locale.

On commence par Tunnel, l’adaptation franco-britannique de la série suédo-dannoise Bron (The Bridge). Canal+ et Sky Atlantic ont ainsi co-produit cette adaptation qui transpose l’histoire dans le tunnel sous la Manche, entre la France et l’Angleterre, où le corps d’une femme est retrouvé. Deux enquêteurs, une française et un britannique, doivent travailler de consorts pour élucider l’affaire. On retrouve ici l’actrice Clémence Poesy, qui joue d’ailleurs dans la série En Thérapie que nous évoquions juste avant, aux côtés de Stephen Dillane, que l’on connait pour son rôle de Stannis Baratheon dans Game of Thrones. Tunnel fonctionne grâce à l’alchimie entre ses deux acteurs et une fin réussie.

On enchaine avec Infidèle, adaptée de la série britannique Docteur Foster. On y suit cette fois Emma, médecin généraliste à la vie parfaite, mais dont le quotidien va vite basculer quand elle soupçonnera son mari de la tromper. Une thématique certes universelle, mais qui suscite dans Infidèle une tension palpable jusqu’à la fin. L’adaptation française pourrait ne pas satisfaire les fans du modèle britannique, mais elle brille par l’interprétation de ses acteurs, Claire Keim en tête. Diffusées sur France 2, les 2 saisons de la série sont disponibles sur Salto.

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode
S02E11 - You Seriously Don't Remember Anything?

Commentaires (12)

Episode très émouvant mais beaucoup trop long.

daddydj12

Je pleure en écrivant ce commentaite... pourquoi des connards comme ça existe sérieux? D'où des bâtards comme ça existent? Qu'ils croupissent tous dans un putain de cachot infesté de rat. Je souhaite à Nikolai et à tous les autres enfoirés du monde qu'ils se choppent les pires maladies et les pires douleurs possibles et qu'ils vivent avec jusqu'à cent ans. Voilà. Cette série est vraiment hyper bien réalisée et les acteurs jouent vraiment trop bien. Jusqu'à ce que Noora l'avoue à ses copines j'avais vraiment l'estomac retourné, j'étais angoissée pour elle... et les filles ont vraiment été géniales. C'est là qu'on voit les vrais amis. J'espère de tout mon coeur que Nikolai va prendre cher et que William et Noora auront leur happy end.

*btvs

Épisode trop long et surtout trop lent. Surtout pour une fin pareille. Blanc de cinq minutes pour dire "je vais tout t'expliquer" alors qu'il y avait plus simple comme je sais pas moi "bah je pense que ton frère m'a drogué" Vraiment très déçue par cette saison mais aloooors j'en ai meme envie d'arrêter :/

mylypophrenia

Quel ascenseur émotionnel cet épisode, j'aime tellement cette série !

buch1601

Ca fait tellement du bien de voir Niko s'en prendre plein la figure !

yoda_bor

J'ai de la peine pour Noora, et pour eskild et william :(

Julidiotement

Étrangement, moi qui ne pleure jamais devant une série, j'ai passé une bonne partie de l'épisode en larmes J'aime tellement Noora et William ensemble, j'espère que l'histoire va les laisser ensemble Par contre j'ai plusieurs fois eu envie de secouer Noora, elle a eu 15 occasions de tout avouer à William !

MarieAlixSylvestre

Quel répondant Noora! La partie ou elle démonte Niko était juste tellement jouissive! Hâte de voir une dispute éclater entre William et son frère!

oliviaevrard

La partie ou William était chez Noora était juste tellement mignonne! Et j'ai vraiment cru que William allait regarder les messages facebook sur l'ordi mais non... Et énorme high five à Noora pour la façon dont elle a totalement démolit Niko du début jusqu'à la fin, quand elle lui a dit qu'elle a fait son speech sur la loi et qu'elle a sortit son téléphone ou elle enregistrait toute la conversation j'étais sur le cul tellement je m'y attendais pas! Par contre, comme la belle pourriture qu'il est, il l'a dit à William... mais en même temps je voyais mal Noora réussir à lui avouer un truc pareil. Et pour la fin, j'ai pas l'impression que William est partit en mode rupture avec Noora mais plus en mode je vais tuer mon frère, reste à voir dans l'épisode suivant mais ça me paraîtrait plus logique vu la relation des deux frères, le caractère de William et ses sentiments pour Noora. En tout cas c'était un super épisode!

LostMyFeels

Pauvre fille

NIALLASSE

Séries similaires (17)

Gossip Girl
Gossip Girl
Young Royals
Young Royals
Skins
Skins
Skam France
Skam France
wtFOCK
wtFOCK
Journal d'une ado hors norme
Journal d'une ado hors norme
Skam España
Skam España
Genera+ion
Genera+ion
Skam Italia
Skam Italia
Delete Me
Delete Me
Druck
Druck
Les Grands
Les Grands
Glue
Glue
Skam Austin
Skam Austin
Skam NL
Skam NL
Early Birds
Early Birds
Blank
Blank