Ben Sherman se confie un peu plus sur son passé et ses origines, permettant ainsi de mieux comprendre les motivations qui l'ont poussé à embrasser le métier de policier. Dans le même temps, Brown s'interroge sérieusement sur l'avenir de l'équipe qu'il forme avec Dewey. Le dernier échec de celui-ci ne compromet-il pas toute possibilité de travailler avec lui ?
Commentaires
Ultra classique, ultra efficace. Une thématique globale (violences conjugales), un petit mystère au début, quelques questions de background reposées ad nauseam, jusqu'à que ça finisse par sortir. C'est pas désagréable à l’œil, de surcroît.