Hizamaru a récupéré le sabre ninja à ultrasons anti-Terraformars pour tenter de renverser la situation. En parallèle, Michelle continue tant bien que mal son combat contre le Terraformars possédant les capacités de son père.