Right in the Middle of the Season

Revenant d'une partie de pêche au gros avec le propriétaire du bateau, Tony, Richard Kimble se retrouve en pleine grève de la conserverie. Tony se montre très déterminé à forcer le blocus bien que son propre fils, Joe, soit à la tête des piliers de grève. D'ailleurs, Tony force le fugitif à l'accompagner mais il s'ensuit une bagarre et la police arrête tout le monde...

Prochain épisode

S04E12 - The Devil's Disciples