Raul and J.T. discuss their school's upcoming Winter Ball. Brittany shows up, and Raul gives her the cold shoulder. J.T. points out how much Brittany is still in love with Raul, and advises him to get over himself. At Marsino's, Brittany blasts Bobby for telling Raul why she quit her job. Bobby defends his actions, feeling Brittany deserves better. As Brittany begins to lighten up, Bobby grabs her and kisses her. Brad informs Colleen that she can't go to the Winter Ball, because Traci wants her to come to New York for a visit. Colleen tearfully agrees, and goes to explain things to J.T. J.T. is bummed, but decides to make Colleen a special dinner. Michael suggests Sharon blackmail Cameron into leaving town. Sharon doesn't like the idea because she fears it may stir things up, causing Nick to find out. Ashley and Victor share a warm visit at the G.C.A.C. restaurant. Ashley confesses to Victor that she doesn't blame him for the death of Robert, and he thanks her with tears in his eyes. A
Sous le beau temps de Monaco s’est déroulé la 62e édition du festival de télévision de Monte Carlo au forum Grimaldi. Des fan-meet avec Danse avec les stars, les coulisses des Anneaux de pouvoir, les 50 ans des Feux de l’amour… tant de célébration mais aussi la compétition officielle.
Cette année, le jury de la compétition internationale présidé par John Goodman a remis la Nymphe d’or comme chaque année. Et la cérémonie de clôture était présentée par Ricky Whittle et Léna Situations !